I'll write this review in English and Portuguese. Stay advised that it will contain spoilers.
This manga initially focuses on the beginnings of a relationship of questionable moral between two co-workers. Why questionable? Because the girl in this relationship already has a boyfriend, but due to circumstances that will only be revealed later they are maintaining a long-distance relationship.
This won't be the best manga you'll ever read, it has several flaws and the construction of its characters is not always convincing, but in general, it's not a tortuous read and arouses some curiosity to know how the resolution of facts will be and what how emotional conflicts will be worked out.
Spoiler, click to viewclick to hide
However, the manga simply completely goes off the rails when that boyfriend enters the scene, when we reach the fateful chapter 58, and when in an extremely unpleasant and disgusting way, we witness selfish and in my eyes even criminal actions of both suitors. Why do I say that? Because they decide what to do on their own, in no time allowing Seiyu to have a voice in an ago that had her at the epicenter, engulfing her into a selfish love triangle where Youkadou and Ookuwa's fear or inability generate a nasty situation that only gets worse when there is a threesome with Seiyu totally drunk. Seriously, at that moment I was so outraged at the direction of the work that I wanted with all my heart that she didn't choose either of them, as they both acted like the scum of human beings and even though the Seiyu itself also has its faults, what was done with her and the way it was done is unacceptable to me. And this absurdity continues through several chapters, with this nauseating love triangle until the protagonist decides to put a stop to this situation, finally adopting an attitude aimed at the well-being of the person he loves, not convenience for himself. This action was necessary, so much so that no matter how harsh the words was, Seiyu thanks Youkadou before he leaves and soon after finds the courage to take a step that was necessary, but until then was not possible for her.We have a satisfying ending I would say, but down the stretch, every part of the love triangle is so bad, it's impossible to ignore and this culminates in an overall impression far below what I imagined it would be while reading the majority of this work.
Este mangá inicialmente foca no início de um relacionamento de caráter questionável entre dois colegas de trabalho. Por que questionável? Porque a garota dessa relação já possui um namorado, mas devido à circunstâncias que só serão reveladas posteriormente, eles estão mantendo um relacionamento à distância.
Este não será o melhor mangá que você irá ler, ele tem várias falhas e a construção de seus personagens nem sempre convence, mas de modo geral, não é uma leitura tortuosa e desperta certa curiosidade para saber como será a resolução dos fatos e de que forma os conflitos emocionais serão trabalhados.
Spoiler, click to viewclick to hide
Contudo, o mangá simplesmente sai completamente dos trilhos quando o dito namorado entra em cena, quando chegamos no fatídico capítulo 58, e quando de uma maneira extremamente desagradável e repugnante, presenciamos ações egoístas e aos meus olhos até criminosas de ambos os pretendentes. Por que eu digo isso? Porque eles decidem o que fazer sozinhos, em nenhum momento permitindo que a Seiyu tenha voz em ago que tinha ela como epicentro, tragando ela para um triângulo amoroso egoísta onde o medo ou incapacidade do Youkadou e do Ookuwa geram uma situação asquerosa que só piora quando há uma relação a três com a Seiyu totalmente bêbada. Sério, naquele momento eu fiquei tão indignado com o rumo da obra, que eu queria de todo coração que ela não ficasse com nenhum deles, pois ambos agiram como uma escória de seres humanos e ainda que a Seiyu em si também tenha seus defeitos, o que foi feito com ela e a forma como foi feito é inaceitável para mim. E esse absurdo se mantém ao longo de vários capítulos, com esse triângulo amoroso nauseante até que o protagonista decide dar um basta nessa situação, finalmente tendo uma atitude que visa o bem-estar da pessoa que ele ama, não a conveniência para ele próprio. Essa ação era necessária, tanto que por mais duras que sejam as palavras, Seiyu agradece ao Youkadou antes dele ir embora e pouco depois encontra a coragem para ela própria também dar um passo que era necessário, mas que até então não era possível. Temos um final satisfatório eu diria, mas na reta final, toda a parte do triângulo amoroso é tão ruim, que é impossível ignorar e isso culmina numa impressão geral muito abaixo do que eu imaginei que seria durante a leitura de boa parte dessa obra.
