eng/pt-br
♡ °̩̥˚̩̩̥͙°̩̥ ·͙̩̩͙˚̩̥̩̥̩̩̥͙·̩̩̥͙̩̩̥͙˚̩̥̩̥̩̩͙‧͙ °̩̥˚̩̩̥͙°̩̥ ♡ ‧̍̊·̊‧̥°̩̥˚̩̩̥͙°̩̥‧̥·̊‧̍̊‧̍̊·̊‧̥°̩̥˚̩̩̥͙°̩̥‧̥·̊‧̍̊ ♡ °̩̥˚̩̩̥͙°̩̥ ·͙̩̩͙˚̩̥̩̥̩̩̥͙·̩̩̥͙̩̩̥͙˚̩̥̩̥̩̩͙‧͙ °̩̥˚̩̩̥͙°̩̥ ♡
Yui Yamada, a high school girl with a fondness for plants and gardening, starts dating Tomoka Kase, the ace of her school's track team. Yui is shy, girly, and has never been in a relationship. On the other hand, Tomoka is vivacious, tomboyish, and popular among her friends. Despite being different in so many ways, they try to understand and support each other while experiencing the rush of exhilaration that accompanies the magic of first love.
[todos os textos em português estarão marcados pelo botão de spoiler!]
Spoiler, click to view
Yui Yamada, uma colegial apaixonada por plantas e jardinagem, começa a namorar Tomoka Kase, a craque do time de atletismo de sua escola. Yui é tímida, feminina e nunca esteve em um relacionamento. Por outro lado, Tomoka é vivaz, moleca e popular entre suas amigas. Apesar de serem diferentes em tantos aspectos, elas tentam entender e apoiar uma a outra enquanto experimentam a onda de alegria que acompanha a magia do primeiro amor.
-ˏˋ ➸ for this anime i actually cared a lot about writing what i thought that would happen before watching because i had no idea of the plot or anything, i didn't even read the synopsis because i wanted to be surprised and, luckily, i was.
what i wrote was: i think the anime will be approaching the relationship between the two girls as an ''admiration'' kind of love and care, and not a romance, or at least a more implicit romance. i didn't think that they would kiss, and like, the most romantic physical touch would be from their hands for like 5 seconds. obviously it surprised me a lot, because in less than five minutes of the anime, it already showed a scene where they kiss
⠀
Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ eu me atentei muito pra escrever o que eu achava que iria acontecer nesse anime antes de assistir, até porque nem a sinopse eu li, já que eu queria muito ser surpreendida, e felizmente eu fui. basicamente o que eu escrevi antes de assistir foi: acho que o anime vai tratar essa relação delas como uma ''admiração'', da yamada pra kase, e não um romance explícito. eu realmente não achei que rolaria beijo, achei que seria só sei lá, mãos dadas no máximo e por bem pouco tempo. foi com esse pensamento que eu acabei dando um GRITO em menos de 5 minutos de anime, já que bem no início já aparece uma cena delas se beijando-ˏˋ ➸ asagao to kase-san has a really cute and short story where the focus is not only on the two girl's relationship, but also situations that are really common between teenagers, having to choose a college, the fear of losing a love because of long distance, issues with their own bodies, and other stuff.
for me, the storyline was really nice and i liked the way they made the anime so comfortable to watch. the only moment you feel uncomfortable or worried watching is when, from yamada's eyes, we see that their relationship could end up in a crisis, but this concern feeling is obviously caused on purpose, so that we understand how yamada feels in that moment.
i loved the animation and have nothing to complain about it, it was what mainly made me want to watch it, because the characters are so cute and the scenarios are pretty as well.
i'll get on more details about the plot on future topics, but basically the story is really nice and it makes you want to continue watching to see what's going to happen and if they're going to have a happy ending, which is really cool too
⠀
Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ eu gostei muito de história de asagao to kase-san justamente pelo fato de ser um anime de um episódio onde muita coisa acontece, as personagens conseguem desenvolver o relacionamento de um jeito orgânico e fofinho e mesmo assim existe tempo pra tratar de muitos assuntos e dilemas comuns entre adolescentes, onde pessoas de uma faixa dos 15 aos 18 conseguem facilmente se identificar com as personagens e com o que elas estão passando. o quesito de ter que escolher uma faculdade, o medo de acabar perdendo um amor por uma possível longa distância, problemas até mesmo com o próprio corpo como a yamada possuía, entre outras coisas. eu achei o anime muito confortável pra assistir, pra mim o único momento onde você se sente desconfortável ou preocupado assistindo é quando, pela visão da yamada, vemos que o relacionamento delas pode acabar estando em uma crise, mas essa preocupação é obviamente causada propositalmente, para que entendamos como a yamada se sente em relação a isso. eu vou falar mais detalhadamente sobre o plot e essas questões a frente, mas resumidamente, eu achei a história muito boa, não é uma história muito complexa até porque o anime tem só um episódio, mas dá pra aproveitar bastante do anime e do relacionamento bonitinho desenvolvido entre as duas meninas-ˏˋ ➸ on this topic, i won't be talking too much about their relationship itself, the way they treat each other or anything like that, but how the wlw ''concept'' is introduced and how people treat this question on the anime.
it was a big shock for me when they actually introduced kase and yamada as girlfriends, i wasn't expecting it at all, even though they still call each other friends when talking about the other to someone.
it was also very cute mikawa's reaction to the fact that the girls were dating, she just guessed it and asked why her friend didn't tell her earlier, which is a pretty cute reaction in my opinion.
the way wlw is not seen as a problem or a big deal on the anime, and a wlw relationship is just treated like any other couple makes me really happy, as a wlw person myself, who has seen some pretty bad sapphic representation on media before, seeing an anime like asagao to kase-san makes my heart warm and gives me hope.
⠀
Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ nesse tópico o foco vai ser mais na representatividade sáfica do anime, e não na relação pessoal entre a yamada e a kase, até porque eu tenho bastante coisa pra falar disso então vai ter um tópico separado depois. pra mim foi um choque já no início do anime elas terem sido apresentadas como namoradas, até porque eu já citei antes que achei que ia ser algo BEM implícito, mas não foi nem um pouco. apesar disso, elas ainda se chamam de amigas quando falando uma sobre a outra pra alguém, o que sinceramente dá pra se identificar demais, principalmente na vivência de adolescentes sáficas. também achei fofo a reação da mikawa ao namoro delas, ela só adivinhou e ficou tipo ''ah, você devia ter me falado antes'' o jeito com que o anime trata relações sáficas com tanta naturalidade me fez sentir um alívio imenso, sendo eu mesma uma pessoa sáfica e já tendo visto muita representatividade ruim por aí, principalmente em animes, assistir uma obra como asagao to kase-san deixou meu coração quentinho e me deu muita esperança pro futuro.
relacionamento entre kase e yamada
Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ finalmente, o tópico que eu mais queria falar e mais prestei atenção durante o anime inteiro: o relacionamento entre a yamada e a kase, e os jeitinhos de cada uma das duas de demonstrar amor uma pela outra, além de uma maturidade invejável quando se trata de resolver problemas no relacionamento, que eu vou entrar em mais detalhes depois. primeiro, uma coisa que eu achei uma gracinha e deixou meu coração quentinho durante o filme todo é o jeito como a kase se comporta e demonstra sua paixão pela yamada: tendo certeza de que ela está confortável e bem, o tempo todo. em várias situações dá pra perceber o quanto ela se importa com isso e pergunta a yamada repetidas vezes se ela tá bem, e até mesmo se ela quer terminar com a kase por estar agindo de um jeito meio esquisito. na cena no quarto da yamada, ela também queria 100% de certeza de que ela estava confortável em darem um passo a mais no relacionamento, coisa básica, mas que não é todo anime que faz questão de dar ênfase assim. falando nisso, também não é em toda obra que os parceiros se importam em perguntar se o outro está bem, mesmo com o comportamento mais esquisito possível, e nisso a kase deu uma aula de como tratar a namorada bem, sinceramente. já em relação à própria yamada, eu diria que o jeitinho dela demonstrar amor pode ser por meio de presentes, ou de fazer coisas pra kase num geral. o enfeite de sereia que elas têm combinando no celular me parece ser algo que a yamada compraria como um presente pra kase, e ela também tinha interesse em comprar coisinhas combinando quando foram viajar juntas. fora isso, a yamada também levou comida pra kase no colégio, demonstrando o quanto se importa com ela. eu achei muito fofo o jeito que essas coisinhas foram exploradas e o jeito que elas lidaram com várias situações, como por exemplo a kase sempre se certificando que a yamada estava confortável, e a yamada falando pra namorada que ela poderia sim ir estudar em Tóquio se fosse da vontade dela, mesmo que fosse sentir saudades.
Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ uma coisa que eu prestei muita atenção enquanto eu assistia e achei/esperava que fosse ser abordado um pouco mais são as inseguranças da yamada, tanto sobre seu corpo quanto o medo que ela tinha de ser trocada por outra garota se a kase se mudasse pra Tóquio sem ela. eu me perguntei algumas coisas, como se essa insegurança dela sobre a kase não pudesse ser justamente por ela não gostar do próprio corpo ou por não ter experiência com relacionamentos, mas não dá pra saber se esse é o caso. enfim, essa é só uma coisinha que eu percebi enquanto assistia, e não fiquei exatamente decepcionada por não ser explorado porque não dá mesmo pra desenvolver as inseguranças de uma pessoa principalmente em relação ao próprio corpo em um episódio.Spoiler, click to view
-ˏˋ ➸ enfim, pras considerações finais eu diria que eu amei cada pedacinho desse anime, do início ao fim, e com certeza recomendaria pra qualquer um que goste de animes de romance, vale muito a pena tirar um tempinho pra assistir e se conectar com as personagens e o universo de agasao to kase-san. é um anime leve e simples e com certeza vai entrar pra minha lista de recomendações o plot, música, personagens e design são muito bons e eu não consegui pensar em nada pra reclamar sobre esse anime, de verdade se você quer: um anime com um casal fofo, representatividade sáfica ou uma historinha curta e engraçadinha, pra todos esses casos agasao to kase-san é definitivamente a resposta.⠀
⠀
thank you for reading ˚ ♡ ⋆｡˚ ꕥ
- - -