Primeiro de tudo, a resposta é sim: ALTAMENTE RECOMENDÁVEL.

Leve em conta que todo o conteúdo a seguir é a opinião de alguém que previamente possuía conhecimentos relativamente limitados sobre o universo do jogo Cyberpunk 2077 e acabou pesquisando bastante apenas após terminar de assistir toda a série de Edgerunners/Mercenários.

*Resumo:
Visualmente, é um banquete para os olhos para quem não tem frescura com estilo oriental ou ocidental e traço misto. A computação gráfica e os efeitos especiais são extremamente bem cuidados e retocados para nada parecer de fora do desenho; não temos em momento nenhum a sensação que alguma máquina ou criatura parece ter sido copiada de outro mundo e colada lá de forma mal feita. Os designs são memoráveis, únicos ou pelo menos interessantes até para figurantes que só aparecem durante um frame. A trilha sonora e os sons de efeito se encaixam sem deixar nada a desejar em momento algum. Há uma pegada de seinen de combate na forma que as relações entre os personagens são desenvolvidas (no caso, com alguma superficialidade - justificada pela lógica do "não confie em ninguém em Night City") de forma a tentar ao mesmo tempo nos fazer gostarmos deles, mas não nos apegarmos o suficiente. A trama é muito boa porém tudo acontece muito rápido e temos dois saltos no tempo, sendo um mais curto e outro de alguns anos após a morte de um personagem importante. O evento que antecede este grande salto no tempo altera as relações, o papel de cada personagem mas não o elenco principal. Temos, obviamente, um final bem infeliz travestido de feliz para a personagem principal.

*Conclusão:
Para quem assiste a série sem conhecimentos daquele universo ou com poucos conhecimentos do mesmo, apenas analisando o anime que foi produzido como faria com qualquer outro, temos uma história densa, profunda, ambientada em um universo complexo e bem desenvolvido, com personagens interessantes porém não tão bem aproveitadas e exploradas, e com uma duração ridiculamente curta. Para tudo isso beirar a perfeição, bastava uns 4 ou 5 episódios ~~NA MORAL? ATÉ MESMO SÓ +2 JÁ RESOLVIA MUITA COISA~~ a mais, uma melhor exposição das dinâmicas de poder entre Fixers, Edgerunners e as duas empresas tecnológicas mais ricas, uma explicação melhor da atividade dos Netrunners quando estão lá meio offline da realidade e viajando literalmente dentro da internet, um trabalho melhor no tempo de tela das relações entre os personagens e a comunicação com seus passados (sempre que rola flashback, ou é menos impactante do que se espera, ou simplesmente fica longo e massante) e, enfim, a entrega de um produto completo. Quem sabe um produto onde o personagem que simplesmente acaba com tudo o que vemos sendo trabalhado por 9 episódios não é apenas mencionado brevemente no último como uma "lenda urbana viva" momentos antes de aparecer, tocar o terror e tudo ficar por isso mesmo.

A sensação que dá é não só a de que foi uma série muito curta por causa do gostinho de "quero mais", mas porque realmente foi muito curta e por besteira perdeu uma chance enorme de ser icônica.

No final das contas, tornou-se a série spin-off que é, para mim, a melhor propaganda curta e o melhor merchandising de um jogo/de uma história de ficção já feita no formato de animação oriental japonesa. Se o objetivo era vender o jogo... felizmente para eles e infelizmente para mim, conseguiram.

*Alguns outros pontos de relevante menção:
1 - A música na abertura é This Fire do grupo Franz Ferdinand;
2 - Alguns trabalhos prévios da equipe principal que trabalhou na produção de Edgerunners incluem: Neon Genesis Evangelion, Tengen Toppa Gurren-Lagann, Little Witch Academia e Silent Hill. Well done, Studio Trigger e Netflix!
e 3 - A melhor parte é um spin-off do spin-off: um vídeo-clipe dirigido e produzido por ninguém menos que ILYA KUVSHINOV https://www.youtube.com/watch?v=BnnbP7pCIvQ&ab_channel=Cyberpunk2077 - É pedir demais outro spin-off para que possamos ver a história da Sasha contada com designs, estilo e animação arcabouçados pelo russo? Merecemos mais Maine, Dorio, Pillar, Falco e, claro, a cereja do bolo: mais Rebecca! ~~Mais Kiwi ninguém quer, né?~~