Quando anunciaram esse filme pela primeira vez admito que fiquei hypado (eu não havia visto a série original ainda), anime velho voltando, coisa boa! Pelo menos era o que eu pensava...
Com isso assisti a série original, foi uma das melhores obras de arte que vi na minha vida, amei cada episódio, cada minuto e cada frame. Foi nesse momento que já sabia que esse filme ia ser uma merda, pelo simples fato de que não tinha envolvimento dos saudosos Tadao Nagahama, Osamu Dezaki, Shingo Araki e as centenas de outros artistas que trabalharam na série original.
E hoje foi o bendito dia que decidi assistir esse filme, eu já sabia que não ia gostar, mas PUTA QUE PARIU IRMÃO, não pensava que ia ser tão ruim assim. Um dos filmes mais rushados que vi na minha vida, o impacto da história original completamente se perdeu, onde você não se importa com absolutamente nenhum dos personagens porque o filme mal explora eles. Não dá pra contar a história inteira de Versalhes em um filme, e não sei porque que continuam insistindo nessa merda...
A animação é dura e inexpressiva, algo que os trailers já mostravam, os visuais realmente só ficam bonitos quando se trata das músicas (e mesmo assim nem todas elas são bem animadas...). Namoral, eu teria vergonha de pagar pra ir pro cinema e ver algo assim, a corna da MAPPA claramente tava investindo mais no filme do Chainsaw Man, porque Versalhes parece mais uma produção feita pra TV.
O filme é um músical, as músicas em si são boas? Sim. Eu odeio como as músicas são usadas pra rushar a história? Também!
Eu sei que o design do Alain nesse filme é baseado no do mangá original ao invés do anime, mas honestamente prefiro o design do anime, prefiro o general da guarda francesa sendo uma parede de músculos do que um twink. Aliás, que luta buxa entre ele e a Oscar né? No mangá é muito boa, no anime ela é FODA! Com a Oscar e o Alain lutando no meio da chuva. No filme? Ela é bem fodasse.
Porque que esse filme é tão alérgico a cenas dramáticas? 90% das cenas se passam no meio do dia, sem nenhuma variação, porra bicho é tão difícil fazer uma cena de noite? Fazer uma cena que se passa na chuva? A batalha da Bastilha sendo retratada como só mais uma cena genérica com animação dura e aquele filtro moderno de anime é deprimente....
Aproveitar pra falar da dublagem brasileira: Não vi o filme dublado, mas sei que ninguém do elenco original retornou, mesmo a dublagem do filme também ter sido feita em São Paulo, o elenco parece bom, os dubladores dos protagonistas já dublam faz décadas, deve ter saído um trabalho bacana. O maior problema é que pelo que vi, não dublaram as músicas, dublar um musical sem dublar as músicas é certamente uma escolha já feita...
Namoral cara, esse filme é feito pra quem? A pessoa que não conhece Versalhes vai estar cagando pros personagens porque o filme explora eles de maneira super rasa e a maioria das cenas impactantes foram cortadas e/ou simplificadas, e a pessoa que ama o anime original vai odiar o filme pelas infinitas razões que já citei antes.
Posso ficar o dia inteiro ficar reclamando sobre cada frame desse filme, sobre cada personagem que cortaram, sobre cada evento que perdeu completamente o impacto da história original, mas cansei, já cheguei ao limite de caracteres necessários pra publicar uma review no Anilist, por isso vou finalizar essa review citando os únicos pontos positivos desse filme:
-Miyuki Sawashiro é MARAVLHOSA na Oscar.
-As músicas em si são boas, mesmo com os problemas que citei antes.
E o mais importante:
-Esse filme me fez lembrar o porque da série original ser tão boa em primeiro lugar.
Vai se fuder, Rushado de Versalhes
28 out of 34 users liked this review