I Want to Hear You Say That You Like Me

Xu Yuan unwittingly discovers that his best friend has fallen in love with him and is now running away from that realization...

(Source: Bilibili, translated)

Note: Chapter count includes 3 extras.